Usuwanie zmarszczek
Kiedy ich zabrakło - podobnie jak to było w przypadku sunny - zaistniała potrzeba spisania owych komentarzy. W ten sposób powstała obszerna muzułmańska literatura komentatorska obejmująca komentarze starające się zrozumieć tekst jako taki (tafsir) oraz interpretacja alegoryczna i symboliczna (tawil). Najsłynniejszym i najbardziej rozpowszechnionym komentarzem do Koranu jest Tafsir autorstwa Abu Dżafara at-Tabariego (838-923) napisany z punktu widzenia ortodoksji muzułmańskiej.Rozległo się ciche, pojedyncze ćwierkanie. — Tho-ing-kai — to świerszcz śpiewa — odezwały się głosy Szoszonów z obozu. Gdyby wiedzieli, co to za świerszcz! Ćwierkanie oznajmiło Winnetou, że ma się zbliżyć do Shatterhanda. Apacz zachowywał się jednak jak poprzednio, dopóki nie wszedł w cień namiotu, gdzie nie docierały spojrzenia Szoszonów. Położył strzelbę w trawie, pochylił się i podkradł szybko do namiotu. — Po co wezwał mnie mój brat? — szepnął. — Ponieważ musimy zmienić plan — odparł szeptem Old Shatterhand.
Lewą ręką chwycił wroga za gardło, prawą pięścią grzmotnął go w skroń z taką siłą, że zdawało mu się, że roztrzaskał sobie własną pięść. Ciężki Mokasyn zwisł ogłuszony. Nim Sas zdążył zatrzymać konia byli już na brzegu. Rumak skoczył potężnym susem do rzeki. Dwaj jeźdźcy wystrzelili ponad głową zwierzęcia. Koń pozbawiony ciężaru, zawrócił powoli i wyszedł na brzeg. Winnetou dotarł do rzeki. Zeskoczył z konia usuwanie zmarszczek przyłożył strzelbę, aby w momencie rozpoczęcia walki w wodzie, rozstrzygnąć ją celnym strzałem. Hostessa niezwruszona laicko oznacza nieprzyzwoite harmonogramy.
